«ИнтерКомм» совместно с CNL осуществили дубляж христианских фильмов на русский язык

«Кен Андерсон Филмз» до 1997 года выпустила 200 фильмов, большая часть которых - это художественные фильмы, предназначенные для служения людям разного возраста. Процесс дублирования фильмов с языка оригинала на другие языки происходит уже более 50-ти лет, передал сnlnews.tv.

Лэйн Андерсон говорит: «Мы проделываем такой процесс вот уже 20 лет. Служение «ИнтерКомм» было начато в сентябре 1991 года. Мы занимаемся не только дублированием фильмов, на протяжении этих лет мы также предоставляем для вещания наши фильмы на шестнадцатимиллиметровой кинопленке на оригинальном английском».

В этот раз в проекте принимали участие сотрудники отдела CNL и верующие церкви «Новая Жизнь» г. Алматы. Целый месяц Лэйн и Джил Андерсон с командой дубляжа работали каждый день, с понедельника по субботу, и записали 1326 реплик на русском языке.

В ближайшем будущем художественные фильмы «Путешествие Пилигрима», «Перешагнуть через себя», «Путешествие к небесам», а также мультфильмы «Полет космического челнока» и «Иона и буря на море» на русском языке выйдут на телеэкраны в эфире CNL.