04 Декабрь 2016
 

Терроризм - большое препятствие для перевода Библии на другие языки

bible

Переводчики Библии празднуют сегодня Всемирный День перевода Библии. Это ежегодное событие напоминает, что в основе глобального евангелизма, или Великого Поручения Христа, лежат переводы Библии на языки разных народов. Президент организации Wycliffe Associates Брюс Смит говорит, что процесс перевода Священного Писания сталкивается на своем пути с большими трудностями.

“Недавние исследования показали, что в мире разговаривают на 6819 языках. И на 2700 языка еще не было переведено ни одного стиха из Священного Писания. Другими словами, Библия не переведена еще почти на треть языков всего мира”, - сказал Смит.

Смит говорит, что сегодня одним из главных препятствий в переводе Библии является терроризм.

Смит констатировал: “Во многих горячих точках нам постоянно приходится перемещать наши переводческие команды с одного места на другое в целях безопасности. В нашей организации работают не только сами переводчики, но христиане с техническими или административными способностями, необходимые в процессе перевода Библии. И несмотря на угрозы со стороны террористов, штат наших добровольцев продолжает расти”, сообщает Пастор со ссылкой MNN.

 
Обсуждение статьи

Ваш комментарий

Комментарии пользователей ()
Лента новостей    

Новости в RSS

Календарь // Декабрь 2016

П В С Ч П С В
28 29 301 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1