20 Апрель 2018
 

Папа римский хочет изменить текст молитвы «Отче наш»

Fransisk

Итальянский текст самой известной молитвы “Отче наш” может скоро поменяться, сообщает редакция итальянской газеты La Repubblica и Inopressa.

 Это дал понять сам Папа Римский Франциск: "Бог, который вводит нас во искушение, - это плохой перевод, - цитирует издание слова понтифика. - Французы тоже поменяли текст на перевод, в котором говорится: "не позволь мне впасть во искушение". Это я впадаю во искушение, а не Он меня бросает во искушение, чтобы потом посмотреть, как я упал, Отец этого не делает, Отец помогает сразу же подняться". Бергольо пояснил это в седьмом выпуске программы "Отче наш" на канале Tv2000, принадлежащем Епископской конференции Италии: "Тот, кто вводит тебя во искушение, - это Сатана, это ведомство Сатаны". О споре вокруг самой известной молитвы христианства - сам Иисус научил ей своих апостолов, которые спрашивали его, как должно молиться, - зашла речь в эти недели, когда во Франции попрощались со старым текстом "Отче наш", передает газета. 

Чтобы помочь верующим запомнить новую молитву, ее распространили в десятках тысяч экземпляров в церквах Франции. Официальная смена произошла в воскресенье 3 декабря, говорится в статье, пишет ВО СВЕТЕ.

 
Обсуждение статьи

Ваш комментарий

Комментарии пользователей (1)
цитата ответить 12 Дек. 2017 в 11:49 Keithbiree:

Titanium 334 / 250 Car Van Battery 12V 91Ah
Porsche 924 1975-1989 Bosch S4 Battery 72Ah Electrical System Replacement Part
Citroen C5 2.2 HDi 136 Yuasa Battery Replacement 4Hx Hatchback 04/01-09/04 096
Isuzu Campo Kb 1985-1988 Bosch S4 Battery 70Ah Electrical System Replace Part
Powerline 019 Car Battery - Brand New - 4yr Warranty - Next Day Delivery
Smart Forfour 454 2004-2006 Vetech Battery 70Ah Electrical System Replace Part
Banner Starting Bull 55Ah Electrical Battery Fit BMW 3 Series E21 1975-1982
Dacia Solenza 2003-2005 Bosch S4 Battery 72Ah Electrical System Replacement Part

 
Лента новостей    

Новости в RSS

Обсуждаемое Читаемое

Все новости

Календарь // Апрель 2018

П В С Ч П С В
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6