19 Апрель 2024
 

Европа показала свое настоящее лицо. Явно не христианское

monstru_Lordi!


Победа на песенном конкурсе “Евровидение” финской команды, выступивших в обличье монстров из ада, повергла в шок всех, за исключением, похоже, стран Западной Европы, - сообщает Христианский Мегапортал invictory.org Одна за одной западные страны выставляли высшую оценку монстрам, песня которых не отличалась ни особой музыкальной композицией, а слова можно вообще истолковывать неоднозначно. Было страшно смотреть, как из уст “исчадья ада” звучат слова “Аллилуйя” и “братья и сестры”.

“Поначалу никто не воспринимал их всерьез, - говорит президент INVICTORY Media Group Сергей Вельбовец. - Когда же мне сообщили, что у “монстров” появился шанс выиграть конкурс, я буквально приклеился к телевизору. С изумлением и страхом, с трудом веря в происходящее, я наблюдал, как практически все “цивилизованные” европейские страны, которые нас называют неразвитыми и отсталыми, ставят ужасным монстрам 12 баллов, что является высшей оценкой на Евровидении. Все, кто в этот момент были возле меня, тоже пребывали в состоянии шока. Как оказалось впоследствии, за процессом голосования в ужасе наблюдали все страны Восточной Европы”.

О чем говорит такой результат? Похоже, старушка Европа окончательно устала от христианства, и решила отвернуться от христианских ценностей. Законы о легких наркотиках, гомосексуальные браки, практически узаконенная педофилия в некоторых странах Западной Европы оказалась только началом. Сейчас же Европа просто не смогла скрыть своего настоящего лица. Вот оно - надменное лицо падшего ангела, ненавидящее все, что связано с христианством. Именно ему миллионы европейцев сказали “Ты лучший, мы голосуем за тебя!” Именно тем словам, которые мы приводим ниже, миллионы европейцев сказали: “Это именно те слова, которые нам нравятся!”

К сожалению, а может быть, и к счастью, нам, жителям Восточной Европы не понять вкусы наших западных братьев. Хотя, это уже нельзя назвать просто вкусами. Это мировоззрение, стиль жизни, нормы нравственности. И если европейские идеалы выражаются вот В ЭТОМ, то тогда нам просто нечего сказать. Остается только один вопрос: можно ли Европу еще назвать христианской?

Вот некоторые фрагменты, переведенные на русский язык:

“Святые покалечены

В ночь грешников

Ягнята заблудились без направляющего света”

“Все, что нам нужно, это чтобы молния

С силой и могуществом

Поразила ложных пророков.

Когда встает луна

Дай нам знак

Дай нам подняться в благоговении”

“Демоны и ангелы прибыли вместе…

В Божье творение сверхъестественных высот…”

“Крылья на моей спине

У меня рога на голове

Мои клыки остры

И глаза мои красны

Не совсем ангел

Или тот, кто упал

Выбирай: пойдешь с нами или пойдешь прямо в ад”

Оригинальный текст песни на английском языке:


Hard Rock Hallelujah


The saints are crippled

On this sinners’ night

Lost are the lambs with no guiding light


The walls come down like thunder

The rocks about to roll

It’s the Arockalypse

Now bare your soul


All we need is lightning

With power and might

Striking down the prophets of false

As the moon is rising

Give us the sign

Now let us rise up in awe


Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah

Demons and angels all in one have arrived

Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah

In God’s creation supernatural high


The true believers

Thou shall be saved

Brothers and sisters keep strong in the faith

On the day of Rockoning

It’s who dares, wins

You will see the jokers soon’ll be the new kings


All we need is lightning

With power and might

Striking down the prophets of false

As the moon is rising

Give us the sign

Now let us rise up in awe


Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah

Demons and angels all in one have arrived

Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah

In God’s creation supernatural high


Wings on my back

I got horns on my head

My fangs are sharp

And my eyes are red

Not quite an angel

Or the one that fell

Now choose to join us or go straight to Hell


Hard Rock Hallelujah!

Hard Rock Hallelujah!

Hard Rock Hallelujah!

Hard Rock Hallelujah!


Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah

Demons and angels all in one have arrived

Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah

In God’s creation supernatural high


Hard Rock Hallelujah!

 
Обсуждение статьи

Ваш комментарий

Комментарии пользователей (0)
цитата ответить 25 Май 2006 в 12:12 Антон UA:

Чем в ночь с субботы на воскресенье просиживать штаны пред телевизором, наблюдая конкурс эстрадной песни, читали бы лучше душеспасительную литературу, а то и просто спали бы. Завтра же воскресенье.

 

цитата ответить 31 Май 2006 в 01:25 Светлана Кучеренко:

У разных людей разный режим жизни. Особенно в ночь с субботы на воскресенье smile

 
цитата ответить 01 Июн. 2006 в 04:04 Антон UA:

Да ладно оправдываться, делайте, что хотите. Только самыми правильными себя потом не выставляйте

 
цитата ответить 02 Июн. 2006 в 11:35 The Prothet:

Почитал я текст тут ваш “свет” вас ослепил.
Вы даже не можете отличить добро от зла. Для начала тот перевод, что был приведен тут неверен. В песне Хард рок Аллилуйя нету даже намека на сатанизм, как и во всем творчестве Лорди, у них даже есть песенка Devil is Loser (Дьявол - неудачник)
  Вот кстати и её перевод:
 
  Ха-ха-ха-ха
  Ты хотел власти и вымаливал славы
  Все сразу и минимальными средствами
  Не пострадав, добиться своей цели
  Теперь твои счета на почте
  Ты стал сильнее, но поглупел
  Ты дал обещание, которое нарушишь
  У тебя было все – ты потерял еще больше
  Все это бесплатно
 
  Через адскую корпорацию (регенерацию)
  Сначала ты любишь, а потом ненавидишь (ты такой святой)
  А теперь у тебя ничего не выйдет (какая засада)
  Давай, берись за дело
  Так просто не отделаешься, потому что
 
  Дьявол неудачник и он моя обуза
  Лучше или хуже, какая разница
  Дьявол неудачник и он моя обуза
  У тебя одни неприятности
  Он моя обуза
 
  Ты хотел разбогатеть и иметь право убивать
  Ты нуждался, а потом заболел
  Ты стал бедным, и потерял всякий интерес
  Все твои мечты так и не сбылись
  Я наслаждаюсь, когда ты бесишься
  Все остались живы, но кому от этого легче
  Сдавайся, я говорю тебе, все кончено
  У меня только один пистолет
 
  Никто не говорил об искуплении
  Никакой гарантии
  “Исповедуйся в своих грехах, сынок”
  сказал телепроповедник
 
  Ты загримировался
  Черно-белая маска
  И тебе осталось лишь смеяться
  С Джином Симмонсом на своей спине
 
  Не путайте форму с сутью, Лорд Гришнак (Burzum) одевался, как обычные люди, но это ему не мешал церкви сжигать.
  За Лорди голосовали как раз те, кто против педофилии гомосексуализма и прочих ужасов, и еще по вашему силиконовые блондинки намного лучше? Нет они намного хуже! И еще никогда слепо не доверяйте тому, что говорят другие, анализируйте сами
  Вы бы лучше на настоящих сатанистов обратили внимание: Burzum, Mayhem, Marduk…

 
цитата ответить 03 Июн. 2006 в 02:16 Антон UA:

Абсолютно согласен с предыдущим участником: Lordi - это жалкая пародия и на сатанизм, и на хард-рок. Норвеги в прошлом году сбацали хард-рок намного добротнее, заняв при этом, кажется 8-е место. Копайте глубже, господа.

 
Лента новостей    

Новости в RSS

Обсуждаемое Читаемое

    Календарь // Апрель 2024

    П В С Ч П С В
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30 1 2 3 4 5